Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bella señorita
belle dame
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quien es esa?
- chi e' quella?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quien es esa?
chi è quella?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hola bella señorita
ciao bella signorina
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qué bella señorita.
che bella signorina.
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muchas gracias bella señorita
tante belle grazie signorina
Senast uppdaterad: 2015-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quién es esa mujer bella?
chi é quella bellezza?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- nunca dude de un nazi, bella señorita.
- mai dubitare di un nazista, shunefrau.
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bienvenida a la casa de chuck, bella señorita.
benvenuta a casa de chuck, bella senorita.
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- allí está esa bella concha.
e qui c'e' la bellissima conchiglia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustaría que la bella señorita, nos lo sirviera.
mi piacerebbe che ci servisse la signorina.
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
míraio bailando con esa bella dama.
guardate il notro ragazzo ballare con quello splendore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qué esa bella empleada del juzgado de...
- magari l'assistente carina del giudice...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenas tardes bella señorita estoy a sus pies para lo que necesites
buona sera bella
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-¿quién es esa?
- chi è?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
esta noche veremos cómo uno de tres concursantes conquista a nuestra bella señorita.
stasera vedremo quale dei tre fortunati pretendenti conquisterà la nostra bella concorrente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿quién es esa?
- astrid...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"por una bella señorita, tony construye la gran línea férrea - solo!"
"per una bella signorina, tony costruirebbe la grande ferrovia da solo!"
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ven aquí, jimmy. ¡saquen a esa bella durmiente!
voi, portate via la bella addormentata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miren a estas bella señoritas.
guardate queste splendide donne.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: