Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me follo a tu madre.
a fanculo tua madre!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quieres ver como me desplomo?
vuoi vedermi collassare?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres ver como me lo como?
scommettiamo che me lo mangio?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
folle a tu novia.
- ci ho scopato!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres ver como tiro?
- vuoi vedere?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me follo a gordas.
non mi scopo le chiattone.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quieres ver como me vuelvo loco de nuevo?
vuoi vedermi impazzire ancora?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡si quieres ver a tu novio, no hables!
se vuoi rivedere il tuo innamorato devi stare zitta!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quieres ver como me vuelvo a abrochar la cremallera y vuelvo allí?
ti rendi conto che mi sto chiudendo il giubbotto per tornare li', vero?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres ver como los fichamos?
- vuoi vedere come li acciuffiamo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres ver como salen rostizados?
mai visto vomitare casper, il fantasma? no...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así me follo a cada virgen en el reino.
mi scoperei ogni vergine del reame.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿estás seguro de que no me follé a tu novia o algo?
- sicuro che non mi sia fatto la tua ragazza?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ha dicho "follo a tu familia"?
-cosa ha detto? "voglio inculare la tua famiglia."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quiero ver como me siento solo.
tanto per... vedere come mi sento a stare da solo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
señora, yo me follo a la gente, no les mato.
signora, io la gente la scopo, non l'ammazzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, lo que quiero decir es que no me follo a la novia de mi compañero de habitación, así que...
no, sto solamente cercando di evitare di scoparmi la ragazza del mio compagno di camera, quindi...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estÁs sin blanca, tu mejor amigo se folla a tu novia,
sei al verde, il tuo migliore amico si scopa la tua donna
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡me follo a quien quiero! ¿te enteras?
io scopo con chi mi pare!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paleto, me follé a tu madre paleta.
ehi, bifolco, mi fotto la tua stupida madre!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: