You searched for: se encuentra regulada por la ley (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

se encuentra regulada por la ley

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

se encuentra

Italienska

si trova

Senast uppdaterad: 2012-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

se encuentra...

Italienska

e' qui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

por la ley--

Italienska

seconda la legge...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- se encuentra...

Italienska

- trovi!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡por la ley!

Italienska

le diranno ciò che pensano e lei riporterà ogni cosa a me.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

se encuentra bien.

Italienska

- sta bene.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

-¿ se encuentra bien?

Italienska

- sta bene? - sì.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿se encuentra bien...?

Italienska

sta bene, dottor kelso?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿ se encuentra bien?

Italienska

- ha qualche problema?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

está limitado por la ley.

Italienska

e' obbligato a seguire la legge.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no, es todo por la ley.

Italienska

no, tutto questo per la legge.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

injerencia prevista por la ley

Italienska

ingerenza prevista dalla legge

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

esta profesión está regulada por la legislación nacional.

Italienska

la professione è disciplinata dalla normativa nazionale.

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

yo vivo por la ley, señor...

Italienska

io vivo seguendo la legge, signore, la legge suprema.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

digamos que por la ley islámica.

Italienska

diciamo, della shari'a.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la profesión está regulada por la legislación nacional.”.

Italienska

la professione è disciplinata dalla normativa nazionale.”

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

"casados por la ley ante dios".

Italienska

"si sposano sotto le leggi e davanti a dio".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

la trazabilidad del medicamento está regulada por la normativa nacional.

Italienska

la tracciabilità del farmaco è regolata dalla normativa nazionale.

Senast uppdaterad: 2012-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

los intrusos serÁn sancionados por la ley

Italienska

i trasgressori saranno puniti a norma di legge

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

pregunto si tiene desprecio por la ley.

Italienska

vi sto chiedendo se disprezzate la legge.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,924,852 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK