You searched for: siempre es malo (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

siempre es malo

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

eso no siempre es malo.

Italienska

non e' sempre un male.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- lo nuevo siempre es malo.

Italienska

- ll nuovo è sempre male.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es malo

Italienska

farai una bruua fine.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es malo.

Italienska

e grave.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Spanska

- es malo.

Italienska

- che schifo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿es malo?

Italienska

- e' qualcosa di brutto?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¡es malo!

Italienska

-e' malvagio!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

porque lo desconocido no siempre es malo.

Italienska

perche' l'imprevedibile non e' sempre qualcosa di male!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero algunas veces ser diferente no siempre es malo.

Italienska

ma a volte essere diversi non e' un male.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando empieza con "amigos míos", siempre es malo.

Italienska

quando comincia con "amici miei", va sempre male.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

nos exponemos... al dolor, pero el dolor no siempre es malo.

Italienska

ci mettiamo nella posizione... di soffrire. ma soffrire non e' sempre una brutta cosa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

siempre es malo cuando los policías locales están involucrados personalmente.

Italienska

e' sempre brutto quando i poliziotti locali sono coinvolti personalmente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

siempre es malo cuando un hombre de casa no puede mantener un empleo.

Italienska

finisce sempre male quando l'uomo di casa non riesce a tenersi il lavoro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bueno, ya sabes joe, preguntarse un poco no siempre es malo en una nueva relación

Italienska

beh, sai, joe, un po' di sorpresa non è un male, in una nuova relazione.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si luchamos en un frente contra rusia, debemos improvisar... y eso siempre es malo.

Italienska

se combattiamo su un unico fronte contro la russia, dovremo improvvisare ed è sempre negativo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,770,776,676 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK