You searched for: te quiero para mi tu me pones loca (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

te quiero para mi tu me pones loca

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

te quiero para mi vida

Italienska

# ti amero' per tutta la vita #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te quiero para.

Italienska

lo voglio!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te quiero para ser mi esposa.

Italienska

voglio che diventiate mia moglie.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

además, te quiero toda para mi.

Italienska

gli esami. e poi... voglio tenerti tutta per me.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te quiero para esto.

Italienska

- io voglio te.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te quiero para que robes algo por mi.

Italienska

voglio che rubi qualcosa per me.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- los quiero para mi dvd.

Italienska

vi voglio nel mio prossimo dvd.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

la quiero para mi oficina.

Italienska

lo voglio mettere nel mio ufficio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bob, te quiero para ver algo.

Italienska

bob, voglio che tu capisca una cosa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero te quiero y sabes que tu me quieres.

Italienska

non mi scusero'. ma ti voglio bene.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

eso es lo que quiero para mi...

Italienska

e' questo quello che voglio per me.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te amo. te quiero para siempre.

Italienska

ti amo, ti voglio per sempre.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

claro, te quiero. para siempre.

Italienska

ti amerò fino alla morte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- fitch, te quiero para arriba.

Italienska

ok fitch, voglio voi ragazzi fuori di lì.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no te quiero para reemplazarla a ella.

Italienska

- ma non voglio che tu sostituisca lei.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mamá... ya sé que quiero para mi cumpleaños.

Italienska

mamma... so che voglio per il mio compleanno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- porque yo lo quiero para mi mujer.

Italienska

- perché voglio che tu sia la mia donna.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

crees, quizás, que te quiero para mí?

Italienska

pensi, forse, che ti voglia per me?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

creo que ya sé lo que quiero para mi cumpleaños.

Italienska

penso di sapere cosa voglio per il mio compleanno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ahora es cuando te digo que te quiero para mí.

Italienska

siamo alla parte in cui ti dico che ti voglio per me.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,736,380,113 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK