You searched for: como lo has hecho (Spanska - Katalanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

como lo has hecho

Catalan

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Katalanska

Info

Spanska

¿y qué has hecho hoy?”

Katalanska

i tu, què has fet, avui?"

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

como lo ves

Katalanska

como el ve

Senast uppdaterad: 2020-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

como lo tenemos

Katalanska

com ho hem de fer

Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me lo has prometido

Katalanska

Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

por cierto, ¿has hecho tu tarea?

Katalanska

per cert, has fet la teva tasca?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿que has hecho a la pobre chica?

Katalanska

¿que has fet

Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me gustaría agradecerte lo que has hecho por la gente en ese pedazo de tierra.

Katalanska

m'agradaria agrair-li tot el que ha fet per la gent d'aquesta zona.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me entristece compartir mi planeta contigo, espero que pagues por lo que has hecho.

Katalanska

m'entristix compartir el meu món amb tu. espere que pagues pel que has fet.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

nosotros el pueblo indígena estamos determinados a luchar, como lo hemos hecho todo este tiempo.

Katalanska

nosaltres els indígenes estem resolts a lluitar, com hem fet tot aquest temps.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

administrativo común , así como lo que dispongan las

Katalanska

públiques i del procediment administratiu comú , així com

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

disfrutar periódicamente de 1 año sabático , tal como lo

Katalanska

periòdicament d ' 1 any sabàtic , tal com ho reglamenti el patronat ,

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

disminuidos físicos y psíquicos tal como lo regula el

Katalanska

places per a disminuïts físics i psíquics tal com ho regula

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

como lo establecido en el artículo 64.1.5 del estatuto de los

Katalanska

social , com també el que estableix l ' article 64.1.5 de l ' estatut dels

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

administrativo común , así como lo que dispone la ley 20/ 1998 , de

Katalanska

així com el que disposa la llei 20 / 1998 , de 29 de desembre , de

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el interesado quedará obligado a presentar el título tan pronto como lo tenga .

Katalanska

l ' interessat restarà obligat a presentar el títol tan aviat com el tingui .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

201.2 y 211 eac ) , tal como lo ha interpretado la jurisprudencia constitucional .

Katalanska

201.2 i 211 eac ) , tal com ho ha interpretat la jurisprudència constitucional .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

41.1 todo el personal se podrá jubilar anticipadamente como lo contempla la legislación vigente .

Katalanska

41.1 tot el personal pot jubilar-se anticipadament , en els termes que es contemplen a la legislació vigent .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

artículo 41 jubilaciones todo el personal se podrá jubilar anticipadamente como lo contempla la legislación vigente .

Katalanska

article 41 jubilacions tot el personal pot jubilar-se anticipadament tal com ho contempla la legislació vigent .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

9 fija el número máximo de viviendas en 9 , tal y como lo establecía el documento aprobado provisionalmente .

Katalanska

9 fixa el nombre màxim d ' habitatges en 9 , tal i com ho establia el document aprovat provisionalment .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

7.1 del decreto 82/ 2005 , tal como lo hacen las lámparas de vapor de sodio .

Katalanska

7.1 del decret 82 / 2005 , tal i com ho fan les làmpades de vapor de sodi .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,788,065,980 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK