Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la caja del vehículo deberá cerrar herméticamente con junta de estanqueidad .
la caixa del vehicle haurà de tancar hermèticament amb junta d ' estanqueïtat .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la caja de los vehículos deberá cerrar herméticamente con junta de estanqueidad .
la caixa dels vehicles haurà de tancar hermèticament amb junta d ' estanqueïtat .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la caja del vehículo deberá cerrar herméticamente con junta de estanquidad y preferentemente con depósito de recogida de lixiviados .
la caixa del vehicle haurà de tancar hermèticament amb junta d ' estanqueïtat i preferentment amb dipòsit de recollida de lixiviats .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se mantendrá el invernadero herméticamente cerrado hasta la total desecación de las plantas , y se eliminarán posteriormente los restos vegetales de forma oportuna .
es mantindrà l ' hivernacle hermèticament tancat fins a la dessecació total de les plantes , i s ' eliminaran posteriorment les restes vegetals de manera oportuna .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f.3 ) si es necesario transportar purines dentro de la ciudad , deberá ser con toneles limpios exteriormente , herméticamente cerrados y entre las 22 y las 8 horas .
f.3 ) si cal transportar purines dins de la ciutat , haurà d ' ésser amb tonells nets exteriorment , hermèticament tancats i entre les 22 i les 8 hores .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acumuladors elèctrics de níquel-cadmi , excepte els tancats hermèticament i els de tracció
acumuladors elèctrics de níquel-cadmi , excepte els tancats hermèticament i els de tracció
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: