You searched for: tenias ganas de volver? (Spanska - Katalanska)

tengo ganas de volver a verte
ens veiem de nou

tienes ganas de verme?
tens ganes de veure'm?

tengo ganas de veros
muchas felicidades guapa

siento ganas de llorar.
sento ganes de plorar.

no tengo ganas de salir.
no tinc ganes de sortir.

tengo ganas de que nos conozcamos
tinc ganes de conèixer-te

tengo ganas de volverlos a ver.
tinc ganes de tornar-los a veure.

tengo muchas ganas de que vengas
tinc moltes ganes

am recuerda que tengo muchas ganas de verte
i recorda que tinc moltes ganes de veure't

no tengo ganas de decirle a él la verdad.
no tinc ganes de dir-li a ell la veritat.

muchos tienen ganas de unirse a las protestas:
molts tenen ganes d'unir-se a les protestes:

de volver a solicitar la subvención si no quieren ninguna
tornar a sol · licitar la subvenció si no volen cap

quiero decirte una cosa, tengo ganas de estar en tus brazos
vull dir-te alguna cosa, tinc ganes d'estar en els teus braços

se prevé la posibilidad de volver a negociar cualquier punto cada año .
es preveu la possibilitat de tornar a negociar qualsevol punt cada any .

la declaración judicial o administrativa de nulidad o anulación comportará la obligación de volver las cantidades percibidas .
la declaració judicial o administrativa de nul · litat o anul · lació comportarà l ' obligació de tornar les quantitats percebudes .

el traslado de puesto de trabajo implicará la imposibilidad de volver a concursar por un período máximo de 2 años .
el trasllat de lloc de treball comporta la impossibilitat de tornar a concursar per un període màxim de 2 anys .

el traslado de puesto de trabajo comporta la imposibilidad de volver a concursar , por un período máximo de 2 años .
el trasllat de lloc de treball comporta la impossibilitat de tornar a concursar , per un període màxim de 2 anys .

en caso de volver a superarse los errores de repetibilidad permitidos , se considerará que el sistema no ha superado el ensayo .
en cas de tornar a superar-se els errors de repetibilitat permesos , es considerarà que el sistema no ha superat l ' assaig .

31.5 la retirada de la acreditación de un verificador supone la imposibilidad de volver a solicitar la acreditación en un plazo de 2 años .
31.5 la retirada de l ' acreditació d ' un verificador suposa la impossibilitat de tornar a sol · licitar l ' acreditació en un termini de 2 anys .