Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo tampoco
neque me
Senast uppdaterad: 2016-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo tampoco vive improvisando estoy
yo tampoco se vivir estoy improvisando
Senast uppdaterad: 2014-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tampoco vino a ser servido, sino para servir,
non ministrari sed ministrare
Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tres cosas me son misteriosas, y tampoco comprendo la cuarta
tria sunt difficilia mihi et quartum penitus ignor
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque si los muertos no resucitan, tampoco cristo ha resucitado
et formetur christus
Senast uppdaterad: 2013-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque si no hay resurrección de muertos, tampoco cristo ha resucitado
si autem resurrectio mortuorum non est neque christus resurrexi
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tampoco pueden ellos comprobarte las cosas de las que ahora me acusan
neque probare possunt tibi de quibus nunc accusant m
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque si dios no perdonó a las ramas naturales, a ti tampoco te perdonará
si enim deus naturalibus ramis non pepercit ne forte nec tibi parca
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ellos fueron y lo anunciaron a los demás, pero tampoco a ellos les creyeron
et illi euntes nuntiaverunt ceteris nec illis crediderun
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿ni tampoco de los siete panes para los cuatro mil y cuántas cestas recogisteis
neque septem panum quattuor milium hominum et quot sportas sumpsisti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces jesús les dijo: --tampoco yo os digo con qué autoridad hago estas cosas
et iesus ait illis neque ego dico vobis in qua potestate haec faci
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aún estando con vosotros os amonestábamos así: que si alguno no quiere trabajar, tampoco coma
nam et cum essemus apud vos hoc denuntiabamus vobis quoniam si quis non vult operari nec manduce
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora, guárdate, por favor, y no bebas vino ni licor. tampoco comas nada inmundo
cave ergo ne vinum bibas ac siceram ne inmundum quicquam comeda
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con todo, si alguien quiere ser contencioso, nosotros no tenemos tal costumbre, ni tampoco las iglesias de dios
si quis autem videtur contentiosus esse nos talem consuetudinem non habemus neque ecclesiae de
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no ofreceréis sobre el altar incienso extraño, ni holocausto, ni ofrenda vegetal. tampoco derramaréis libación sobre él
non offeretis super eo thymiama conpositionis alterius nec oblationem et victimam nec liba libabiti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque, como sabéis, nunca usamos palabras lisonjeras ni tampoco palabras como pretexto para la avaricia; dios es testigo
neque enim aliquando fuimus in sermone adulationis sicut scitis neque in occasione avaritiae deus testis es
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el océano dice: "ella no está en mí." el mar dice: "tampoco está conmigo.
abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ni tampoco la conducta indecente, ni tonterías ni bromas groseras, cosas que no son apropiadas; sino más bien, acciones de gracias
aut turpitudo aut stultiloquium aut scurrilitas quae ad rem non pertinent sed magis gratiarum acti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hermanos míos, ¿puede la higuera producir olivas, o la vid higos? tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce
numquid potest fratres mei ficus olivas facere aut vitis ficus sic neque salsa dulcem potest facere aqua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
castellano
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: