Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el nuevo sistema ha reducido el número de kilómetros por camión y las correspondientes emisiones.
dėl naujosios sistemos sumažėjo sunkvežimių nuvažiuotų kilometrų skaičius ir su tuo susijęs išmetamų dujų kiekis.
dp 08 — modernización del equipo de transporte: camión de plataforma, carretilla elevadora y cargador de baterías.
sp 08 – kilnojamosios įrangos modernizavimas: platformų krautuvai, šakiniai krautuvai, švino traukos baterijų įkroviklis.
configuración de los ejes agregado por tipo de vehículo (camión, vehículo articulado y tren de carretera).»
ašies konfigūracija pagal suvestinį transporto priemonės tipą (sunkvežimis, sujungtoji transporto priemonė ir autotraukinys).“
- «camión»: vehículo de carretera rígido, proyectado, exclusiva o principalmente, para el transporte de mercancías;
- "sunkvežimis": nelanksti kelių transporto priemonė, sukonstruota tiktai arba visų pirma kroviniams vežti,
casilla 10: especificar todos los medios de transporte que se van a utilizar (camión, barco, avión, tren etc.).
10 langelis: įrašomos visos transporto priemonės, kurios bus panaudotos (pavyzdžiui sunkvežimis, laivas, lėktuvas, traukinys ir pan.).