You searched for: humanitaria (Spanska - Malagassiska)

crisis humanitaria
ireo kirizy eo amin'ny maha-olona

¡visa humanitaria para los cubanos!
fahazoandàlana amin'ny maha-olona ho an'ny kiobàna!

«es una cuestión humanitaria», afirma.
“ho an'ny olana amin'ny maha-olona io,” hoy izy.

respeto la amabilidad de proporcionar ayuda humanitaria.
hajaiko ny fahatsaram-pony hanome fanampiana.

kenia: fusionando la música con la ayuda humanitaria
kenya : mozika haroana asa fampandrosoana ny mpiara-monina

la ayuda humanitaria será ahora una tarea aún más dura.
ho asa sarotsarotra kokoa izao ny asa famonjena

¿es del pago de impuestos o de la ayuda humanitaria?
hetra aloan'ny vahoaka sa fanampiana ara-bola ?

costa de marfil: ayuda humanitaria vía hashtag de twitter
côte d'ivoire: asa famonjena noho ny maha-olona amin'ny alalan'ny tenifototra ao amin'ny twitter

cuando los realities se encuentran con la acción humanitaria en italia
rehefa tafara-dia ny mpanao asa soa sy ny tele realite

no es el momento de política durante momentos de crisis humanitaria.
tsy misy fotoana ho an’ny politika intsony rehefa olan’ny maha-olombelona no atrehina.

"lo veo desde una perspectiva estrictamente humanitaria", dice ansary.
"avy aminà fomba fijery tena mijery ny maha-olona no ijereko azy io" hoy i ansary. "

la imagen de aylan kurdi despertó al mundo para esta crisis humanitaria.
nampifoha izao tontolo izao eo anatrehan'ny krizy maha-olona ny sarin'i alan kurdî.

distribución de ayuda humanitaria por las inundaciones en pakistán, 2 de agosto, 2010.
fizarana fanampiana taorian'ilay tondra-drano tany pakistana, ny 2 aogositra, 2010.

caballo de troya 2014: misión humanitaria de rusia a la cuenca del donéts.
soavaly trojan 2014: iraka fifanampiana mahaolona avy any rosia hoan'i donbas.

adolescentes en myanmar organizan visita humanitaria en ayuda a 120.000 residentes desplazados por la guerra
tanora ao myanmar mikarakara fitsidihana hanampiana ireo mponina 120.000 nafindra toerana noho ny ady

además de activistas, los dos barcos que llevaban ayuda humanitaria también tenían periodistas a bordo.
ankoatra ireo mpitolona, dia nahitana mpanao gazety ihany koa tao anatin'ireo sambo anankiroa nitondra fanampiana.

asegura que ofrecer a los palestinos en gaza apoyo y ayuda humanitaria es un deber para los países islámicos.
nilaza izy fa andraikitry ny firenena islamika no manohana ireo palestiniana ao gaza ary manolotra fanampiana maha-olona.

con estos grupos de vuelta en sus países, los rescates y la ayuda humanitaria serán una ardua tarea.
niaraka tamin'ny fodian'reo andiany avy amin'ny firenena maro ireo, ho asa sarotra ny asa famonjena sy fanampiana.

además, hay miles de heridos, detenidos o que han quedado sin familia ni ayuda médica o asistencia humanitaria.
fanampin'izany, an-jatony mahery ireo naratra, notànana ary tsy navela hahita ny fianakaviany, na tsy nahazo fitsaboana sy fanampiana maha-olona.

el logo de la campaña "yo estuve aquí" por el día mundial de la asistencia humanitaria de las naciones unidas 2012
fangon'ny i was here (teto aho) hetsika fanentanana 2012 andro manerantany fanampiana mahaolona