You searched for: antisépticos (Spanska - Maltesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Maltese

Info

Spanish

antisépticos

Maltese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Maltesiska

Info

Spanska

para la inyección, utilizar únicamente material sin trazas de antisépticos ni de desinfectantes.

Maltesiska

uża apparat sterilizzat u mingħajr antisettiku u/ jew diżinfettant għal skop ta ’ injezzjonijiet.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

utilización del vial de dosis única extraer la dosis de 0,5 ml de vacuna del vial de dosis única utilizando una aguja y jeringa estériles sin conservantes, antisépticos ni detergentes.

Maltesiska

kif tuża l- kunjett għal doża waħda iġbed doża ta ’ 0. 5 ml tal- vaċċin mill- kunjett għal doża waħda permezz ta ’ labra sterilizzata u siringa li tkun ħielsa minn preservattivi, antisettiċi u deterġenti.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

52 • coja un vial de polvo (somavert) y un vial de líquido (agua para preparaciones inyectables), una jeringa de 3 ml con una aguja desechable de 21 g 1”, una jeringa de insulina estándar de 1 ml, torundas con alcohol o antiséptico y contenedor adecuado para desechar agujas utilizadas. • revise las fechas de caducidad en las etiquetas del vial y de la jeringa.

Maltesiska

• aħsel idejk sew • iġbor kunjett ta ’ trab (somavert) u kunjett ta ’ solvent (ilma għall- injezzjonijiet), siringa ta ’ 3 ml b’ kejl ta ’ 21, labra li tinqala ’ ta ’ pulzier, siringa ta ’ l- insulina standard ta ’ 1 ml,, swobs (imsielaħ taċ- ċraret) bl- alkoħol jew antisettiċi u kontenitur xieraq sabiex fih jintremew il- labar użati. • ara d- dati ta ’ skadenza kemm fuq it- tikketta tal- kunjett u kemm fuq it- tikketta tas- siringa.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,738,718,236 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK