You searched for: viento (Spanska - Norska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Norska

Info

Spanska

viento

Norska

vind

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

viento solar

Norska

solvinder

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

viento (evento)

Norska

vind

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

velocidad del viento

Norska

vindhastighet

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

enfriamiento del viento:

Norska

vindkjøling:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

dirección del viento: %1

Norska

vindretning:% 1

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

configuración de viento solar

Norska

still inn solvind

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es por el viento, señor.

Norska

“det var bare vinduet.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

nieve con viento suaveweather condition

Norska

lett snøfall, med snøfokkweather condition

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

viento: %4, %5 wind: windspeed

Norska

vind:% 4,% 5 wind: windspeed

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

»-subía y bajaba con el viento.

Norska

“den steg og falt med vinden.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

viento con nieve en las inmediacionesweather condition

Norska

snøfokk i nærhetenweather condition

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

viento: %4 pressure: pressure, development

Norska

vind:% 4 pressure: pressure, development

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y se agitaba el mar porque soplaba un gran viento

Norska

og sjøen gikk høit, for det blåste en sterk vind.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

con el viento del oriente rompes las naves de tarsis

Norska

beven grep dem der, angst som hos en fødende kvinne.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.

Norska

men gud var god mot oss, og bevarte oss fra den hete vindens straff.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,

Norska

i het, kvelende vind og skåldende vann,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

enseguida se nos echó encima un viento frío que nos hizo tiritar.

Norska

en kald vind, som fikk oss til å gyse, blåste ned fra den.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si quiere, calma el viento y se inmovilizan en su superficie.

Norska

han vil, kan han få vinden til å stilne, og de forblir urørlige på dets rygg.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mostrar icono e informaciones de temperatura, & viento y presión

Norska

& vis ikon, temperatur, og informasjon om vind og lufttrykk

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,770,583,457 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK