You searched for: porque (Spanska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

porque

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Portugisiska

Info

Spanska

dime porque

Portugisiska

me diga os motivos

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si porque

Portugisiska

si

Senast uppdaterad: 2013-03-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

sí, porque:

Portugisiska

sim, porque:

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¿porque eso?

Portugisiska

por que aquilo?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

porque se investigó.

Portugisiska

porque as pesquisas comprovaram.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

'porque es negro'

Portugisiska

racismo explícito

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

porque no me hablas

Portugisiska

por q no me hablas mi

Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

porque están cenando.

Portugisiska

porque estão ceando.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

porque, ¿es que acaso

Portugisiska

para ele realmente apreciar

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

porque lo hace el bendito

Portugisiska

ele apenas faz para irritar,

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

bebo agua porque tengo sed.

Portugisiska

estou bebendo água porque estou com sede.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

porque no contestas rapido?

Portugisiska

why don't you answer quickly?

Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no es porque seas americana.”

Portugisiska

não é porque você é americana."

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

desculpe, e porque jean português

Portugisiska

desculpe, é porque falo português

Senast uppdaterad: 2013-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

yo dije: "¡porque me gusta!"

Portugisiska

eu disse: “porque eu gosto!”.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

porque participar? - update or die

Portugisiska

porque participar? - update or die

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

cogí un taxi porque estaba lloviendo.

Portugisiska

peguei um táxi porque estava chovendo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

oye porque ya no platicas conmigo?

Portugisiska

si hablo portugues mi amor,, te amo

Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

vamos despacio porque vamos lejos

Portugisiska

indo devagar porque estamos indo embora

Senast uppdaterad: 2014-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ellos no nadaron porque hacía frío.

Portugisiska

eles não nadaram porque estava frio.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,747,854,630 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK