Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dime porque
me diga os motivos
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque no me hablas
por q no me hablas mi
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque están cenando.
porque estão ceando.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque, ¿es que acaso
para ele realmente apreciar
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque lo hace el bendito
ele apenas faz para irritar,
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bebo agua porque tengo sed.
estou bebendo água porque estou com sede.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque no contestas rapido?
why don't you answer quickly?
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es porque seas americana.”
não é porque você é americana."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
desculpe, e porque jean português
desculpe, é porque falo português
Laatste Update: 2013-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo dije: "¡porque me gusta!"
eu disse: “porque eu gosto!”.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
porque participar? - update or die
porque participar? - update or die
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cogí un taxi porque estaba lloviendo.
peguei um táxi porque estava chovendo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oye porque ya no platicas conmigo?
si hablo portugues mi amor,, te amo
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vamos despacio porque vamos lejos
indo devagar porque estamos indo embora
Laatste Update: 2014-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos no nadaron porque hacía frío.
eles não nadaram porque estava frio.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: