You searched for: malformación (Spanska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Romanian

Info

Spanish

malformación

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Rumänska

Info

Spanska

malformación congénita

Rumänska

malformație

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

una ligera malformación,

Rumänska

un mic defect de formă,

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

malformación mandibular congénita, nevo pigmentado*

Rumänska

malformaţii congenitale mandibulare, nevi pigmentari *

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- neoplasia intracraneal, malformación arteriovenosa o aneurisma

Rumänska

- neoplasm intracranian, malfomaţii arterio- venoase sau anevrism

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- aneurisma arterial y malformación arterial/ venosa conocida

Rumänska

- orice antecedente cunoscute de accident vascular cerebral hemoragic sau de origine

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

sin embargo, no se ha citado ninguna malformación concreta hasta la fecha.

Rumänska

cu toate acestea, pînă în prezent nu a fost raportat niciun efect malformativ specific.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- su hijo nació con una malformación del sistema gastrointestinal que podría predisponer a la

Rumänska

- copilul dumneavoastră s- a născut cu o malformaţie a tractului gastro- intestinal care poate

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

individuos con malformación congénita del tracto gastrointestinal que pudiera predisponer a la invaginación intestinal.

Rumänska

subiecţi cu malformaţii congenitale ale tractului gastro- intestinal, care predispun la invaginaţie.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

sujetos con malformación congénita no corregida del tracto gastrointestinal que podría predisponer a una invaginación intestinal.

Rumänska

subiecţi cu malformaţii congenitale necorectate ale tractului gastro- intestinal care predispun la invaginaţie.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

se comunicaron 5 abortos espontáneos y 2 malformaciones de nacimiento (microcefalia y malformación cardíaca corregible) en 42 embarazos.

Rumänska

la un număr de 42 de sarcini, au fost raportate cinci cazuri de avort şi 2 malformaţii congenitale (microcefalie şi defect cardiac corectabil).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

malformaciones congénitas

Rumänska

16 malformaţii congenitale

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,763,605,529 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK