Você procurou por: malformación (Espanhol - Romeno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Romanian

Informações

Spanish

malformación

Romanian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Romeno

Informações

Espanhol

malformación congénita

Romeno

malformație

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

una ligera malformación,

Romeno

un mic defect de formă,

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

malformación mandibular congénita, nevo pigmentado*

Romeno

malformaţii congenitale mandibulare, nevi pigmentari *

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- neoplasia intracraneal, malformación arteriovenosa o aneurisma

Romeno

- neoplasm intracranian, malfomaţii arterio- venoase sau anevrism

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- aneurisma arterial y malformación arterial/ venosa conocida

Romeno

- orice antecedente cunoscute de accident vascular cerebral hemoragic sau de origine

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sin embargo, no se ha citado ninguna malformación concreta hasta la fecha.

Romeno

cu toate acestea, pînă în prezent nu a fost raportat niciun efect malformativ specific.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- su hijo nació con una malformación del sistema gastrointestinal que podría predisponer a la

Romeno

- copilul dumneavoastră s- a născut cu o malformaţie a tractului gastro- intestinal care poate

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

individuos con malformación congénita del tracto gastrointestinal que pudiera predisponer a la invaginación intestinal.

Romeno

subiecţi cu malformaţii congenitale ale tractului gastro- intestinal, care predispun la invaginaţie.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sujetos con malformación congénita no corregida del tracto gastrointestinal que podría predisponer a una invaginación intestinal.

Romeno

subiecţi cu malformaţii congenitale necorectate ale tractului gastro- intestinal care predispun la invaginaţie.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

se comunicaron 5 abortos espontáneos y 2 malformaciones de nacimiento (microcefalia y malformación cardíaca corregible) en 42 embarazos.

Romeno

la un număr de 42 de sarcini, au fost raportate cinci cazuri de avort şi 2 malformaţii congenitale (microcefalie şi defect cardiac corectabil).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

malformaciones congénitas

Romeno

16 malformaţii congenitale

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,217,633 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK