Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elaborada según la tradición napolitana
produsă potrivit tradiției napolitane
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de aquí procede la aparición oficial de la pizza napolitana: un disco de masa aliñado con tomate.
acest citat marchează nașterea oficială a „pizza napoletana”, un disc de aluat garnisit cu roșii.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en blanco con contorno negro, la mención: «elaborada según la tradición napolitana»
culoarea albă conturată cu negru a mențiunii „produsă potrivit tradiției napolitane”
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son numerosos los documentos históricos que atestiguan que la pizza es una de las especialidades culinarias napolitanas y el escritor franco salerno afirma que dicho producto es una de las más grandes invenciones de la cocina napolitana.
numeroase documente istorice menționează că pizza este una dintre specialitățile culinare originare din napoli; de pildă, scriitorul franco salerno afirmă că acest produs este una dintre cele mai mari invenții ale bucătăriei napolitane.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: