You searched for: carmi (Spanska - Ryska)

y los hijos de rubén: hanoc, falú, hesrón y carmi
Сыны Рувима: Ханох и Фаллу, Хецрон и Харми.

profesora rivka carmi, presidenta de la universidad ben-gurion del negev.
Ривка Карми, профессор и доктор медицинских наук, ректор Университета имени Бен-Гуриона в Негеве.

hijo de carmi fue acar, el que ocasionó destrucción a israel, porque transgredió con respecto al anatema
Сыновья Харми: Ахар, наведший беду на Израиля, нарушив заклятие.

los hijos de rubén, primogénito de israel, fueron: hanoc, falú, hesrón y carmi
Сыновья Рувима, первенца Израилева: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми.

la profesora y médica rivka carmi es la primera mujer en dirigir una universidad israelí y la primera en presidir el comité de presidentes de universidades de israel.
Профессор и доктор медицинских наук Ривка Карми - первая женщина, ставшая ректором Израильского университета и возглавившая Комитет ректоров университетов Израиля.

al asumir el cargo, la presidenta carmi proclamó que una de sus principales misiones era promover la igualdad de géneros en el sistema universitario, y declaró:
Встав к штурвалу, ректор Карми объявила, что одной из ее главных миссий является поддержание гендерного равенства в университетской системе.

el conductor de un autobús de la compañía egged, yehiel carmi, resultó muerto a puñaladas por un activista de hamas en la carretera que une ashdod y ashkelon, después de haber sido asaltado su vehículo.
Водителю автобуса компании "Эггед " Ехиэлю Карми после захвата автобуса было нанесено смертельное ножевое ранение активистом "Хамас " на дороге между Ашдодом и Ашкелоном.

bajo el mando de la presidenta carmi, la universidad ben-gurion se convirtió en la primera universidad israelí que abrió habitaciones en sus instalaciones para madres que daban de lactar, estableció una guardería en el lugar (solamente una de tres universidades que las tienen), y tomó medidas significativas para hacer que la torre de marfil fuera más acogedora para las mujeres y sus familias, inclusive dio fondos y estableció políticas para que las investigadoras avancen en sus logros académicos con la comprensión de sus necesidades familiares.
Под лидерством президента Карми Университет Бен-Гуриона стал первым и одним из трех университетов страны с обустроенными комнатами для кормящих матерей и средствами по уходу за детьми. Также значительные шаги совершаются для того, чтобы сделать "башню слоновой кости" более дружелюбной по отношению к женщинам и семьям, включая предоставление средств и внедрение политики, способствующей продвижению женщин-исследователей по академической лестнице с учетом их семейных потребностей.