Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
como al despertar del sueño, así, señor, al levantarte, despreciarás sus apariencias
ang panaginip sa pagkagising: sa gayon, oh panginoon, pag gumising ka, iyong hahamakin ang kanilang larawan.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hables a oídos del necio, porque despreciará la prudencia de tus palabras
huwag kang magsalita sa pakinig ng mangmang; sapagka't kaniyang hahamakin ang karunungan ng iyong mga salita.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: