Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el mensaje fue claro al mostrarnos que la conexión a internet puede conectarnos con las personas, aún si se encuentran a miles de millas o como en el caso de lola - jóvenes y ancianos.
hindi ko masasabi kung ang kampanyang ito ay nakatulong sa bayantel upang magkamit ng maraming bagong customer sa kanilang residensyal na serbisyong dsl, ngunit masisiguro ko kung gaano naging popular si “lola techie” at kung paano nito natulungang iangat ang pangalan ng bayantel.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
actualmente, la caminata de subida al chirripó es de unos 19.5 km (12.1 millas), con obligación de pasar la noche cerca de la cima en un campamento.
sa kasalukuyan, ang pag-akyat sa chirripó ay may distansyang 19.5 kilometro (12.1 milya), kung saan kailangang manuluyan pansamantala ng pangkat sa isang tirahan malapit sa tuktok, at magpapagabi muna dito.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, ve con él dos
at sa sinomang pipilit sa iyo na ikaw ay lumakad ng isang milya, ay lumakad ka ng dalawang milya na kasama niya.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: