Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la grabación se realiza exponiendo la solución coloreada a un rayo láser infrarrojo en un grabador de cd-r.
záznam se provádí ozářením vrstvy barviva infračerveným laserovým paprskem v zapisovací jednotce cd-r.
en caso de que las máquinas pudieran recibir algún rayo durante su utilización, deberán estar equipadas de tal forma que las cargas eléctricas puedan fluir hacia tierra.
strojní zařízení, které je třeba za provozu chránit proti úderům blesku, musí být vybaveno systémem pro svod elektrických nábojů do země.
no creeremos en ti hasta que veamos a alá claramente». y el rayo se os llevó, viéndolo vosotros venir.
a kdy řekli jste: „mojžíši, neuvěříme ti dokud nespatříme boha v jasné podobě“ a blesk zasáhl vás, jak jste pohlíželi.