Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y no tardó en traer un ternero asado.
[51,26-27; 15,52-62] {km, tekvin 18. bölüm}
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dijo: «¡paz!» y no tardó en traer un ternero asado.
"selam sana" dediler, "size de selam" dedi, hemen kızartılmış bir buzağı getirdi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
marta dijo a jesús: --señor, si hubieses estado aquí, mi hermano no habría muerto
marta İsaya, ‹‹ya rab›› dedi, ‹‹burada olsaydın, kardeşim ölmezdi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no comeréis del cordero nada crudo, ni cocido en agua; sino asado al fuego, con su cabeza, sus piernas y sus entrañas
eti çiğ veya haşlanmış olarak değil, başı, bacakları, bağırsakları ve işkembesiyle birlikte kızartarak yiyeceksiniz.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hubiese resultado muy útil en esta cámara el que usuario pudiese escoger también el grado de compresión, aunque por otro lado debo admitir que kodak ha dado con el equilibrio ideal en materia de compresión.
görüntü sıkıştırma oranının kullanıcı tarafından ayarlanabilmesi seçeneği bu modelde yararlı olabilirdi.
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.