You searched for: campamentos (Spanska - Tyska)

tres campamentos
drei lager

guarderías, campamentos y albergues,
kinderkrippen, campingplätze und herbergen;

establecimiento de los campamentos base operativos
einrichtung operativer basiscamps:

en favor de las poblaciones desplazadas en los campamentos
zugunsten der vertriebenen in den flüchtlingslagern gern

campamentos permanentes para tiendas de campaña o caravanas.
ganzjährig betriebene campingplätze;

campamentos y otros servicios de alojamiento de corta duración
sonstige beherbergungsdienstleistungen

campamentos europeos para niños con quemaduras graves (46)
für kinder unter 12 monaten besteht ebenfalls die möglichkeit einer behandlung, jedoch individuell und mit hilfe und betreuung der eltern.

¿qué trato se ha dado a los fugitivos en los campamentos ?
dies muß so rasch als mög lich erfolgen.

hemos visto los campamentos en los que se acomoda a los somalíes.
wir haben die lager gesehen, zu denen die somalier herbeiströmen.

la historia sugiere que deberíamos reunirlos y llevarlos a campamentos militares.
der vergangenheit nach zu urteilen würden wir diese menschen ausfindig machen und in ein lager bringen.

- se concede un subsidio para campamentos de vacaciones (radiotelevisión).
- für kinder von sechs monaten bis drei jahren gibt es eine kinderbetreuungsstelle (hewlettpackard gmbh).

la policía especializada podrá albergarse en campamentos que se adecuen a sus necesidades operativas.
sondereinheiten der polizei können in lagern untergebracht werden, die auf ihre operationellen bedürfnisse zugeschnitten sind.

asunto : derechos humanos en los campamentos del anc en angola y en el África meridional
betrifft: freilassung sowjetischer juden

- matanza en los campamentos palestinos en el líbano resolución Ρ 10/2.4.21
milcherzeugnisse vorschlag c 1/1.1.4 5/2.1.76 ­ richtpreise und interventionspreise im bereich

servicios de hoteles, ciudades de vacaciones, campamentos, restaurantes, bares y comedores colectivos.
dienstleistungen von hotels, feriendörfern, campingplätzen, gaststätten, bars und kantinen.

«servicios hoteleros» y «campamentos y otros servicios de alojamiento de corta duración»
„hotels, gasthöfe und pensionen“ und „sonstige beherbergungsstätten“

los principales campamentos se hallan en benaco (tanzania) y goma y bukavu (zaire).
die größten flüchtlingslager befinden sich in benaco (tansania) sowie in goma und bukavu (zaire).

Áreas utilizadas predominantemente para viviendas temporales (campamentos de inmigrantes), residencias de vacaciones (casas de verano), etc.
Überwiegend für vorübergehende unterkünfte (lager für migranten), ferienwohnungen (sommerhäuser) etc. genutzte flächen.

campamento de la catedral
domlager auto