You searched for: obedecer ciegamente (Spanska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

German

Info

Spanish

obedecer ciegamente

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Tyska

Info

Spanska

obedecer

Tyska

gehorsam

Senast uppdaterad: 2012-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

obedecer restricciones pam

Tyska

pam-einschränkungen beachten

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

debes obedecer la ley.

Tyska

du musst das gesetz befolgen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

& obedecer las restricciones drm

Tyska

& drm-beschränkungen beachten

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

obedecer estrictamente la geometría

Tyska

strikt der geometrie folgen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

confio en usted ciegamente.

Tyska

ich vertraue ihnen blind.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

-estoy dispuesto a obedecer.

Tyska

»ich bin ganz gehorsam,« lautete die antwort.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

deberías obedecer a tus padres.

Tyska

du solltest deinen eltern gehorchen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

es nuestro deber obedecer la ley.

Tyska

es ist unsere pflicht, dem gesetz folge zu leisten.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

obedecer siempre esta recomendación: %s

Tyska

diese empfehlung wird immer befolgt: %s

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

los niños deben obedecer a sus padres.

Tyska

kinder müssen ihren eltern gehorchen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

obedecer la política global de selección de kde

Tyska

kdes globale einstellung zur auswahl befolgen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

hay que obedecer estrictamente las instrucciones de seguridad.

Tyska

die sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen.

Senast uppdaterad: 2002-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

el estudiante se rehusó a obedecer a su profesor.

Tyska

der schüler weigerte sich, seinem lehrer zu gehorchen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

antes de dar órdenes, debes aprender a obedecer.

Tyska

vor dem befehlen musst du gehorchen lernen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

solo quién puede obedecer después puede dar órdenes.

Tyska

nur wer gehorchen kann, darf später auch befehlen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

"amistosos" pueden obedecer a otros motivos).

Tyska

aufbauen einer vertrauensbeziehung kann zeit

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

usted no está ahí para obedecer, para ser un simple ejecutante.

Tyska

es ist nicht ihre aufgabe, zu gehorchen und lediglich als werkzeug zu dienen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

los usuarios de las calificaciones no deben confiar ciegamente en ellas.

Tyska

die nutzer von ratings sollten diesen nicht blind vertrauen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Spanska

además, las retiradas deben obedecer a excesos ocasionales de producción.

Tyska

außerdem müssen die rücknahmen auf gelegentliche produktionsüberschüsse beschränkt bleiben.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drpinillo

Få en bättre översättning med
7,747,906,989 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK