You searched for: överlevnadsgraden (Svenska - Engelska)

Överlevnadsgraden är 99 procent.
the survival rate is 99%.

Överlevnadsgraden för nya företag var högst i luxemburg och förenade kungariket.
the survival rate of new enterprises was highest in lu and the uk.

kursverksamhet med särskild inriktning på små och medelstora tjänsteföretag behövs för att höja överlevnadsgraden.
training programmes, tailored to the specific needs of smes in business-related services, are needed to improve conditions for survival.

för toxiska ämnen ska den högsta koncentrationen som testas inte minska överlevnadsgraden till mindre än 5–10 %.
for toxic substances, the highest concentration tested should not reduce survival below 5 to 10 %.

en studie på pre - och postnatal utveckling visar att överlevnadsgraden hos avkomman minskade signifikant vid doser som gav en liten viktminskning hos modern.
in a study on pre- and postnatal development the survival rate of offspring was significantly reduced at doses which slightly reduced maternal weight.

Överlevnadsgraden för många fiskarter påverkas negativt av den förorenade marina miljön eller genom förorening med giftiga ämnen, så att dessa arter inte är lämpliga som livsmedel.
the survival rate of many fish species is affected by the polluted marine environment or by contamination of toxic substances so that these species are not suitable for human consumption.

dessa koncentrationer bör framkalla en koncentrationsrelaterad toxisk verkan. den högsta koncentrationen bör medföra en låg överlevnadsgrad och överlevnadsgraden vid den lägsta koncentrationen bör vara av samma storlek som vid det negativa kontrollförsöket.
these concentrations should yield a concentration-related toxic effect, the highest concentration producing a low level of survival and the survival in the lowest concentration being approximately the same as that in the negative control.

4.8.3 i frankrike är överlevnadsgraden för arbetstagarkooperativ efter tre år 74 %, vilket ska jämföras med det nationella genomsnittet på 66 %.
4.8.3 in france the survival rate of worker cooperatives after three years is 74% compared with the national average of 66%.

de lägsta koncentrationerna bör inte ha någon verkan på cellernas överlevnadsfrekvens. för toxiska ämnen ska den högsta koncentrationen som testas inte minska överlevnadsgraden till mindre än 5–10 %.
relatively water-insoluble chemicals should be tested up to the limit of solubility using appropriate procedures.

som testvatten kan användas allt vatten som uppfyller de kemiska kraven för godtagbart spädvatten enligt tillägg 4 och i vilket testarternas kontrollgrupper har minst den överlevnadsgrad som anges i tilläggen 2 och 3.
any water which conforms to the chemical characteristics of an acceptable dilution water as listed in appendix 4 and in which the test species shows control survival at least as good as that described in appendices 2 and 3 is suitable as a test water.