Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(anv)
(any)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
subkutan anv.
subcutaneous use
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
internetans./-anv.
internet access/use
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% anv. för projekt
% use for project
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
subkutan anv., intramuskulär anv.
subcutaneous use, intramuscular use
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utvutvtermerna ”deltagare” och ”anv
the commission’s second opinion
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
numret anv genom aobetalda skulder
as regards the third type of document, the council sent the following:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ring av det off entliga registrets anv
this issue has never been raised in previous invitations to tender.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konsultationer med industrin och anv¿indare re
the task force started work on 1 march 1995.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beslut e mo ring av det off entliga registrets anv
decisions following an inquiry
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kontroll av överensstämmelse framgång och användes anv des flitigt flit både i och utanför
the original inal specification specifi tion was w very very successful su and waswidely used throughout hout europe and beyond.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
särskilda försiktighetsåtgärder för destruktion av ej använt läkemedel eller avfall efter anv ändningen
special precautions for the disposal of unused veterinary medicinal product or waste materials derived from the use of such products
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medlemsstaterna ven uppmuntra dem att i god tid anv nda de mynt som de eventuellt har p lager.
member states should also encourage them to use up their stock of coins in good time.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
förvaras vid högst 30°c hållbarhet för färdigberedd suspension är 2 månader anv. före
do not store above 30°c the shelf-life of the reconstituted suspension is 2 months use before
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
utgångsdatum noteras av apotekspersonalen i rutan vid “anv. före” på flasketiketten.
the pharmacist will write the date of expiration on the bottle label in the black box next to "use before".
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(4) hela 2001 b och sprida ut anv fr att f rberedelserna en till ett eurobaserat system ver
(4) full use should be made of the year 2001 in order to stimulate preparations and spread out the technical effort involved in the changeover.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.4 ombudsmannen konstaterade akommissionen i sisvtill v at aden i sisvuppge a totalprismetoden inte skulle anv ersom kommissionen i si y rande uppgea totalprismetoden alltid anvervfelaktig information i si sv a utgjorde efall av administrativ a
this qualification did not need to have been obtained immediately a er the fi first degree, but could have been acquired as a result of additional training during the candidate’s professional career (even 5, 10 or 15 years a er starting work).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det v kommissionens anvom a utforma sin information som kan vatermerna ”anv ombudsmannen konstaterade dessutom a det aktuella programmet reglerades av e stort antal fl.
it was certainly true that some people (men and women) had not obtained their degree a er the date stipulated in the notice of competition or did not have the required professional experience.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
institutionerna f'e5r dock l'e4mna tillg'e5ng till originalhandlingarna om anv'e4ndaren g'f6r g'e4llande ett s'e4rskilt intresse som 'e4r vederb'f6rligen styrkt.
however, the institutions may release the originals of the documents or records if the user shows a special and duly substantiated interest.