Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alltså avböjer han borgmästarämbetet.
this is why people decline the office of mayor.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
detta är något jag uppriktigt avböjer.
it is one that i sincerely decline.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vansinniga och överdrivna detaljföreskrifter avböjer jag dock.
however, i reject nonsensical and exaggerated regulations on detail.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vi håller också med dem som avböjer varje form av inskränkning av artikel 1c och e.
we also agree with those who reject any restriction of the definitions in articles 1c and e.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de som med all rätt avböjer ett byråkratiskt och demokratiskt europa bör ge europa möjlighet till politisk legitimitet .
those who rightly refuse a bureaucratic and undemocratic europe must give it the means to acquire its political legitimacy.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
om upphandlaren avböjer deltagande, skall kommissionen meddela den som gjort framställningen att förfarandet inte kan äga rum.
if the contracting entity declines to take part, the commission shall inform the person who made the request that the procedure cannot be initiated.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avböj
decline
Senast uppdaterad: 2016-10-19
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: