Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
att uppnå asyl eller kunna bidra ekonomiskt eller genom eftertraktad kunskap är bingo, medan andra invandrare diskrimineras, sade hon kritiskt.
the commission president undertook to always take the utmost account of the position of the european parliament, as stated in the stockholm european council resolution.
europeiska kommissionen har beviljat godkännande enligt koncentrationsförordningen av de båda riskkapitalbolagen candovers och cinvens gemensamma förvärv av den brittiska bingo- och kasinooperatören gala.
the european commission has granted regulatory clearance under the merger regulation to the joint acquisition of the uk bingo and casino operator gala by investment companies candover and cinven.
eftersom denna "semesterbingo"-verksamhet emellertid skiljer sig åt från den "kommersiella bingo" som tillhandahålls av gala, kommer transaktionen inte att ge upphov till några konkurrensproblem i fråga om bingospel.
but as this "holiday bingo" activity can be differentiated from the "commercial bingo" offered by gala, the operation will not give raise to competition problems in relation to bingo games.
