Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
odysseus blick
to vlemma tou odyssea (ulysses' gaze)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en blick framåt
the way forward
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7 en blick mot 2030
7 looking towards 2030
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en blick in i framtiden
looking to the future
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jämställdhet – en blick framåt
gender equality outlook
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del ix – en blick pÅ År 2000
part ix – a view of the year 2000
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en blick på de nationella debatterna
a look at the national debates
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en blick i spegeln genom opinionsundersökningar
looking through the mirror with public opinion surveys
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en blick in i framtiden: landsbygdsutvecklingen efter 2006
looking forward: rural development policy post-2006
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en snabb blick räcker för att kontrollera batterinivån.
lets you know how much power is available with just a glance.
Senast uppdaterad: 2016-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hans blick glider uppför stammen mot trädets krona.
“look, tom”he said.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utmaningar inom politikområdet inrikes frågor: en blick framåt
a look ahead: challenges in the home affairs policy area
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(nl) herr talman! ”fånga talmannens blick”.
(nl) mr president, 'catch the eye'.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en blick framåt: eesk:s strategi beträffande kommissionens nya tillvägagångssätt
looking forward: eesc strategy concerning the new approach of the european commission
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det försiggår enligt det s.k. fånga talmannens blick-förfarandet.
we will follow the so-called catch the eye procedure.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
detta avslutar ?fånga talmannens blick?-avsnittet i denna debatt.
that concludes the 'catch the eye' section of this debate.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nå, jag ska inte blicka tillbaka utan se framåt.
well, i want to look not backwards but forwards.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: