Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
egenkontroller
own checks
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egenkontroller samt faroanalys och kritiska styrpunkter
own checks and hazard analysis and critical control points
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egenkontroller och upprätthållande av haccp-systemet,
own checks and the maintenance of the haccp system;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inom andra sektorer är principen med egenkontroller ny.
for other sectors of the food industry, the principles of own‑checks are new.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vissa avtal och uppförandekoder innehåller bestämmelser om egenkontroller och självreglering.
some agreements and codes of conduct are subject to self-monitoring and self-discipline mechanisms.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korrekt genomförda egenkontroller har även riktgivande betydelse för den behöriga myndighetens kontroller.
the proper performance of own checks is also of indicative importance for checks carried out by the competent authority.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ett fall var egenkontrollernas frekvens otillräcklig (fem egenkontroller utfördes under 2006iställetför detolvsom krävdes).
(a)in one case, the frequency of the self-checks was insufficient (five self-checks were carried outin 2006instead ofthe 12required);
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: