You searched for: enligt önskemål (Svenska - Engelska)

Svenska

Översätt

enligt önskemål

Översätt

Engelska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

Önskemål

Engelska

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

visa önskemål

Engelska

show wishes

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Svenska

övriga önskemål

Engelska

其他的愿望

Senast uppdaterad: 2012-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

färgerna kan justeras enligt dina specifika önskemål.

Engelska

the colors are adjustable to your specific preferences.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

önskemål om underrättelser

Engelska

request for intelligence

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

använd standardtexten eller redigera den enligt dina önskemål.

Engelska

accept the default or edit the text.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

slumpmässigt ordna önskemål

Engelska

randomize requests

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

hon nekade mitt önskemål.

Engelska

she turned down my request.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

använd standardtexten i faxet eller redigera den enligt dina önskemål.

Engelska

accept the default text or modify it according to your own preferences.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

icke förutsedda önskemål (cb17)

Engelska

unforeseen requests (cb17)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

bilindustrin ligger allra och enligt bankens önskemål i övriga länder.

Engelska

these data can be gleaned from the commission's quarterly survey1" among banks and national finance ministries.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

avbländade strålkastare tända (dagtid och mörkertid enligt lokförarens önskemål).

Engelska

dimmed headlamps on (daytime and nighttime by driver's choice;)

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

föredraganden formulerar flera önskemål.

Engelska

our rapporteur, mr fitzsimons, is drawing up several requests.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

%1 (%2 fel,%3 önskemål)

Engelska

%1 (%2 bugs,%3 wishes)

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

den kan också användas för munhygien med 25 droppar utspädda i vatten enligt önskemål.

Engelska

it can also be used as a mouthwash, by diluting 25 drops in water as desired.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

engagera sig i relevanta diskussioner mellan offentlig och privat sektor, enligt kommissionens önskemål,

Engelska

involve itself in the relevant public-private dialogue concerning corruption, as desired by the commission;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

när det gäller identifiering enligt artikel 5 eller önskemål enligt artikel 8 skall medlemsstatens identitet anges.

Engelska

in the case of identification in accordance with article 5 or indication in accordance with article 8: the identity of the member state.

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

—budgeten genomförs i enlighet med budgetmyndighetens önskemål.

Engelska

—it is executed in accordance with the wishes of the budgetary authority.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

jag har med tillfredsställelse lagt märke till att kommissionen enligt önskemål från rådet och parlamentet har startat förberedelsearbetet för en förändring av tjänsteföreskrifterna .

Engelska

i am happy to note that the commission has acted in accordance with the wishes of both the council and parliament and begun preparations to alter rules relating to personnel policy.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

   –ert önskemål är helt enligt reglerna, herr gollnisch.

Engelska

   your wish is well within the rules, mr gollnisch.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
8,647,804,386 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK