Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ferdinando nelli feroci ständig representant
mr ferdinando nelli feroci permanent representative
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ambassadör ferdinando nelli feroci tillträdde tjänsten den 23 juni 2008.
ambassador nelli feroci took up his duties on 23rd june 2008.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
firma e funzione: ferdinando nelli feroci, direttore generale per l'integrazione europea
firma e funzione: ferdinando nelli feroci, direttore generale per l'integraxione europea
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cerignola, margherita di savoia, orta nova, san ferdinando di puglia, stornara, stornarella, trinitapoli.
cerignola, margherita di savoia, orta nova, san ferdinando di puglia, stornara, stornarella, trinitapoli.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europeiska unionens råd har underrättats om att den italienska regeringen har utnämnt ambassadör ferdinando nelli feroci till italiens ständige representant vid europeiska unionen.
the council of the european union has been informed of the appointment by the italian government of ambassador ferdinando nelli feroci as permanent representative of the republic of italy to the european union.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cittanova, gioia tauro, melicucco, rizziconi, rosarno, taurianova, terranova sappo minulio, san ferdinando.
cittanova, gioia tauro, melicucco, rizziconi, rosarno, taurianova, terranova sappo minulio, san ferdinando.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brienza giuseppe (efp-ed/it) vald från och med den 03.07.2001 i stället för casini pier ferdinando
brienza giuseppe (epp-ed/it) elected with effect from 03.07.2001 to replace casini pier ferdinando
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
närmare bestämt har det inom ramen för de successiva ahead-projekten som samordnas av professor ferdinando grandori givits stöd till tekniker för att upptäcka hörselskador, särskilt hos nyfödda och barn, baserade på tekniken med otoakustisk emission.
more specifically, detection techniques of hearing impairment, notably in the new-born and children, were supported in the context of the successive ahead projects coordinated by professor grandori, in milan, based on the technique of otoacoustic emissions.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ferdinando sobacchi), i vilket ett överklagande från telecom italia e scat som syftade till att erhålla ett interimistiskt förordnande för att förbjuda försäljningen av en cd-rom med alla telefonkataloger för det italienska nätet och för att beslagta denna avslogs.
in that order the court considered that article 4(c) of commission directive 96/19/ec, which liberalised the provision of information fortelephone subscribers (at the time of the events giving rise to the case, the directive had only beentransposed "in principle", under article 1 of the directive and of act no 650 of 1996) was directlyapplicable, even in relations between individuals (the direct effect of "in a horizontal policy"), anddisregarded certain provisions of the postal code, which in fact created exclusive rights to publishtelephone books.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vi har övergivit de europeiska traditionerna, vi har stoppat den extensiva och medelextensiva boskapsskötseln, och som ferdinando riccardi för några dagar sedan påminde oss om, talade redan plutarchos, i sin traktat om djur , om kor som hade blivit galna när de hade blivit köttätare.
we have abandoned european traditions, we have ended up with extensive and semi-extensive livestock farming and, as ferdinando riccardi pointed out a few days ago, plutarch reminded us in his treatise on animals of some cows who had gone mad as a result of becoming carnivores.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: