Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
till exempel bör valören på samlarmynten skilja sig från de åtta valörer som planeras för mynt som skall sättas i omlopp och de får inte ha samma gravyr som på den gemensamma sidan av de vanliga euromynten. den nationella sidan får inte heller vara identisk.
for example, the face value of collector coins should be different from the eight denominations of the coins in tended for circulation, and collector coins should not use images which are similar to the common faces of the latter (the national faces may be identical).