Översätt text Text
Översätt dokument Dok.
Tolk Röst
Svenska
har full beläggning
Engelska
Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
institut som har full rapporteringsskyldighet
credit institution subject to reporting requirements
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
gud har full kunskap om allt.
allah has knowledge of all things.
Senast uppdaterad: 2014-07-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
jag har full förståelse för ledamoten .
i perfectly understand mr staes ' s concerns.
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
jag har full förståelse för er ståndpunkt.
i sympathise with that position.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
jag har full förståelse för ledamöternas frustration .
i fully understand members ' frustration.
gud har full kännedom om alla era handlingar!
aye! surely allah knows what you did.
kommissionen har full förståelse för dessa argument .
the commission entirely understands this point of view.
det är bara kommissionens ordförande som har full befogenhet.
only the president of the commission has full legitimacy.
operatörerna har full frihet att erbjuda lägre priser.
operators are free to offer cheaper rates.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
vi har full parlamentarisk immunitet, såsom le pen har här.
we have full parliamentary immunity, as mr le pen has here.
(fr) herr talman! jag har full förståelse för tidskraven.
(fr) mr president, i fully understand the timing requirements.
vi har fullt upp med vårt arbete .
we have our work cut out.
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
så den kroatiska regeringen har fullt upp.
so the croatian government has its hands full.
herr ordförande! kommissionen har fullt upp.
mr president, the commission is very busy.
elva medlemsstater har fullt ut genomfört 1996 års direktiv.
eleven member states have fully implemented the 1996 directive.
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
ursäkta uttrycket, herr ordförande, men vi har fullt upp.
if i may say so, mr president, we have our work cut out.
Exakt översättning av text, dokument och röst