Fråga Google

You searched for: hypersensitivitetsreaktioner (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

Vaccinering kan i undantagsfall orsaka hypersensitivitetsreaktioner.

Engelska

Vaccination may exceptionally cause hypersensitivity reactions.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

Hypersensitivitetsreaktioner var också mycket vanliga i placebogrupperna.

Engelska

Hypersensitivity reactions were also very common in the placebo groups.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Patienter som avbrutit behandling på grund av hypersensitivitetsreaktioner ska inte återuppta behandling med PROTELOS.

Engelska

Patients who have stopped treatment due to hypersensitivity reactions should not re-start therapy with PROTELOS.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

Patienter som avbrutit behandling på grund av hypersensitivitetsreaktioner ska inte återuppta behandling med OSSEOR.

Engelska

Patients who have stopped treatment due to hypersensitivity reactions should not re-start therapy with OSSEOR.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

Förekomsten av samtliga hypersensitivitetsreaktioner baserades på kliniska prövningsdata och ansågs vara mycket vanliga hos patienter med cancer.

Engelska

The frequency of all hypersensitivity reactions was estimated from clinical trial data as very common in cancer patients.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Förekomsten av samtliga hypersensitivitetsreaktioner baserades på kliniska prövningsdata och ansågs vara mycket vanliga hos patienter med kronisk njursvikt.

Engelska

The frequency of all hypersensitivity reactions was estimated from clinical trial data as very common in CRF patients.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Till skillnad från test på marsvin behöver man med LLNA inte framkalla provo-kationsinducerade dermala hypersensitivitetsreaktioner.

Engelska

The LLNA is based upon consideration of immunological events stimulated by chemicals during the induction phase of sensitisation.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Allvarliga fall av hypersensitivitetsreaktioner, inklusive anafylaktisk reaktion, angioödem, allergisk bronkospasm, hudutslag och urtikaria, har rapporterats förekomma i samband med användning av darbepoetin alfa.

Engelska

There have been reports of serious hypersensitivity reactions including anaphylactic reaction, angioedema, allergic bronchospasm, skin rash and urticaria associated with darbepoetin alfa.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Dessutom ger LLNA: BrdU-ELISA möjlighet till en betydligt skonsammare behandling av djuren för testning av sensibilisering genom allergisk kontakt, eftersom man med LLNA: BrdU-ELISA, till skillnad från B.6 och OECD:s testriktlinje 406, inte behöver framkalla provokationsinducerade dermala hypersensitivitetsreaktioner.

Engelska

Moreover, the LLNA: BrdU-ELISA offers a substantial refinement of the way in which animals are used for allergic contact sensitisation testing, since unlike the B.6 and OECD Test Guideline 406, the LLNA: BrdU-ELISA does not require that challenge-induced dermal hypersensitivity reactions be elicited.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Dessutom ger LLNA: DA möjlighet till en betydligt skonsammare behandling (mindre smärta och lidande) av de djur som används för testning av sensibilisering genom allergisk kontakt, eftersom man med LLNA: DA, till skillnad från B.6 och OECD:s testriktlinje 406 inte behöver framkalla provokationsinducerade dermala hypersensitivitetsreaktioner.

Engelska

Moreover, the LLNA: DA offers a substantial refinement (less pain and distress) of the way in which animals are used for allergic contact sensitisation testing, since unlike the B.6 and OECD Test Guideline 406, the LLNA: DA does not require that challenge-induced dermal hypersensitivity reactions be elicited.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

Till skillnad från test på marsvin (dvs. B.6; OECD:s testriktlinje 406) (13) kräver LLNA inte framkallning av provokationsinducerade dermala hypersensitivitetsreaktioner.

Engelska

Unlike guinea pig tests (i.e. B.6; OECD Test Guideline 406) (13) the LLNA does not require that challenge-induced dermal hypersensitivity reactions be elicited.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK