Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kallpressad olivolja – kemisk analys
quality controls on extra-virgin olive oil
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kallpressad aluminiumtryckpack med 28 eller 56 tabletter per förpackning.
cold-formed aluminium blisters in cartons of 28 or 56 tablets per carton.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
bland särskilda nya produkter har en kallpressad rapsolja med nötsmak lanserats.
new products such as cold-pressed rapeseed oils with a particular nutty taste have been developed.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nya produkter som t.ex. en kallpressad rapsolja med nötsmak har tagits fram.
new products such as cold pressed rapeseed oils with a particular nutty taste have been developed.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blistermaterialet består av en fyralagers aluminiumfolielaminerad kallpressad blisterfilm och ett lock av papperslaminerad aluminiumfoliefilm.
the blister materials consist of a four layer aluminum foil laminate cold form blister film and a paper backed laminated aluminum foil lidding film.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
6. 5 förpackningstyp och innehåll klar eller ogenomskinlig blister av pvc eller kallpressad aluminium.
6.5 nature and content of container clear or opaque pvc blisters or aluminium cold-formed blisters.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aromämnen erhålls från frukternas ätbara delar; kallpressad olja från citrusskal och delar av kärnorna kan emellertid också användas.
flavour is obtained from the edible parts of the fruit; however it could also be cold pressed oil from citrus peel and compound from the stones.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
termen ”kallpressad” kan endast användas om jungfruolja och extra jungfruolja som har genomgått en definierad process – men termen måste inte användas.
the term ‘cold extraction’ can only be used on virgin and extra-virgin olive oils that have been subject to the defined process – but the term does not have to be used.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kartonger med 14 x 1 tabletter i kallpressade, perforerade, endosblister av aluminiumfolie.
carton of 14 x 1 tablets in cold-formed aluminium perforated unit dose blisters.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: