You searched for: konståkning (Svenska - Engelska)

konståkning
figure skating

när man dömer konståkning räknar man bort den högsta och den lägsta poängen och får på så sätt fram slutpoängen.
when judging figure skating, we discard the highest and lowest marks and then award the score.

föredragande. - (de) herr talman! denna diskussion för tankarna till sporten konståkning.
rapporteur. - (de) mr president, with this discussion the sport of figure skating comes to mind.

det finns många frågor, och jag skulle vilja säga till den belgiske statsministern : ert obligatoriska program som i konståkning är utmärkt, men det är på friåkningen ni kommer att bedömas, och i dessa ansträngningar för att vinna medborgarna står parlamentet på er sida .
there are numerous questions and i would say to the belgian prime minister: in the language of figure skating, your compulsory programme is outstanding, but you will be judged on your free programme, and in these efforts to win over the public parliament will be at your side.