You searched for: luddig (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

luddig

Engelska

hairy

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

luddig,oklar,suddig,smutsig

Engelska

dirty

Senast uppdaterad: 2017-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

formuleringen i slutdokumentet förefaller mig minst sagt luddig.

Engelska

i found the formulations in the final text to be woolly, to say the least.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

då hade vi en mycket luddig formulering om jordbrukarnas privilegium .

Engelska

at that time, we had a very woolly formulation on the farmers ' privilege.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

formuleringen om känsliga dokument är alltför generell och alltför luddig.

Engelska

the wording concerning sensitive documents is too general and too vague.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

jag hoppas bara att den debatten inte blir en luddig och urvattnad diskussion.

Engelska

i just hope that the debate does not turn out to be a vague and insipid discussion.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

förutom att förordningen bara gäller under en övergångsperiod är den fortfarande luddig.

Engelska

as well as the fact that it is transitory, the regulation remains vague.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

herr talman! hittills är mitt intryck att behandlingen är fullständigt korrekt och att denna debatt därför är luddig.

Engelska

so far, mr president, i have the impression that they are being treated absolutely correctly and that therefore this debate is unfocused.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

herr talman! vi har i dag fått lyssna till många halva uttalanden och luddiga antydningar.

Engelska

mr president, today we have heard many minced words and unclear allusions.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,770,734,930 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK