Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
angående: miljöprövningar
subject: environmental assessment
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
inte heller när det gäller dessa produkter så kommer några långsiktiga hälso- eller miljöprövningar att utföras.
even for these products, there will be no long term independent health and safety assessments.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
för andra kommer det bara att krävas att tillverkarna underrättar kommissionen i samma ögonblick som de förs ut på marknaden , utan några oberoende säkerhets- eller miljöprövningar.
others will simply require a notification by the manufacturers to the commission at the same time that they are placed on the market, with no independent safety or environmental assessments.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
för andra kommer det bara att krävas att tillverkarna underrättar kommissionen i samma ögon blick som de förs ut på marknaden, utan några oberoende säkerhets- eller miljöprövningar.
but the findings of the temporary committee of inquhy into bse suggest that caution is advisable.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för andra kommer det^ bara att krävas att tillverkarna underrättar kommissionen i samma ögon blick som de förs ut på marknaden, utan några oberoende säkerhets- eller miljöprövningar.
others will simply require a notification by the manufacturers to the commission at the same time as they are placed on the market, with no independent safety or environmental assessments.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samordnaren kommer att hjälpa till med att samordna de nationella förfarandena – däribland miljöprövningar – och lämna en rapport om hur projektet eller projekten framskrider och om svårigheter eller hinder som kan leda till större förseningar.
the coordinator will help to coordinate the national procedures (including environmental procedures) and will submit a report on the progress of the project or projects and on any difficulties or obstacles which are likely to result in a significant delay.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en komplett miljöprövning förutses som en del av de grundläggande undersökningarna , och kommer att genomföras direkt efter initieringen av projektet , för att säkerställa att miljöpåverkan förblir positiv.
a full environmental impact assessment study is foreseen as part of the baseline studies, which will be carried out immediately after the start of the project, to ensure that the impact remains positive.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: