You searched for: nedfällt eller vid uppfällt (Svenska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

English

Info

Swedish

nedfällt eller vid uppfällt

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

eller vid eesk:s presstjänst

Engelska

or at the eesc press office,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

kontroll i hamn eller vid anläggningar

Engelska

control in port or in farm

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

eller, vid avsaknad av en sådan

Engelska

or, in the absence of such a fund,

Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

förpackningsdag eller, vid lösviktsförsäljning, klassificeringsdag.

Engelska

the packaging date or, in the case of loose sales, the grading date;

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

allmänna symtom och/eller vid administreringsstället

Engelska

general disorders and administration site conditions

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

avvisare vid bjälklagsgenomgång eller vid korsande rulltrappor

Engelska

wedge guard

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

som varken sorteras ombord eller vid landning,

Engelska

the catches are not sorted either on board or on landing;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

a) förpackningsdag eller, vid lösviktsförsäljning, klassificeringsdag.

Engelska

(a) the packaging date or, in the case of loose sales, the grading date;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

beteende när programmet avslutas eller vid byte av session

Engelska

behaviour on application exit or session switch

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

- anamnes på leversjukdom och/ eller vid hög alkoholkonsumtion

Engelska

32 4.8 undesirable effects

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

eller [vid 56,7 °c i 232 sekunder.]]

Engelska

or [with 56,7 °c for 232 seconds.]]

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

klaffvegetation som upptäckts under en operation eller vid obduktion,

Engelska

valvular vegetation seen during a surgical operation or autopsy

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

avstängning, begränsning eller uteslutning av försiktighetsskäl eller vid fallissemang

Engelska

suspension, limitation or exclusion on grounds of prudence or events of default

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

betalningsprognoserna ska tillhandahållas varje år eller vid behov varje halvår.

Engelska

disbursement forecasts are to be provided on an annual, or where appropriate on a semi‑annual, basis.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

behandlingen skall avbrytas vid progressiv sjukdom eller vid oacceptabla biverkningar.

Engelska

treatment should be discontinued if progressive disease or intolerable toxicity is observed.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

berett till pergament eller vidare berett efter garvningen

Engelska

parchment-dressed or prepared after tanning

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

>3 g/dygn eller vid nefrotiskt syndrom (se avsnitt 4.2).

Engelska

>3 g/24 hours or in the event of nephrotic syndrome (see section 4.2).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

lagra vid - 18 °c (veckor) eller vid - 70 °c (månader).

Engelska

store at - 18 °c (weeks) or at - 70 °c (months).

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,780,307,719 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK