Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kostnads- och redovisningsmetod
cost and accounting methodology
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cwp ändrade sin redovisningsmetod 1998.
cwp changed its accounting method in 1998.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tillämplig redovisningsmetod vad gäller sådana utgifter.
the appropriate accounting treatment of such expenditure.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oef är en miljöredovisningsmetod, inte en ekonomisk redovisningsmetod.
the oef is an environmental accounting model rather than a financial accounting model.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identifieringen av dessa räntor bör få ske genom valfri redovisningsmetod.
it should therefore be made permissible for any accounting method to be used to identify such interest.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anskaffningsvärdemetoden är en redovisningsmetod som innebär att investeringar redovisas till anskaffningsvärde.
the cost method is a method of accounting whereby the investment is recorded at cost.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denna redovisningsmetod innebar att bolaget periodiserade förändringar av pensionsförpliktelserna över en tioårsperiod.
the “corridor solution” was based on the assumption that there will be deviations every year between the long-term assumptions and realities and that, over time, such differences will even out.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nationella regleringsmyndigheterna får ange vilket format och vilken redovisningsmetod som skall användas.
national regulatory authorities may specify the format and accounting methodology to be used.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
det sätt på vilket ett bidrag erhålls påverkar inte den redovisningsmetod som tillämpas beträffande bidraget.
the manner in which a grant is received does not affect the accounting method to be adopted in regard to the grant.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
av dessa skäl anger denna standard en förenklad redovisningsmetod för övriga långfristiga ersättningar till anställda.
for these reasons, this standard requires a simplified method of accounting for other long-term employee benefits.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denna standard skall tillämpas vid redovisning av materiella anläggningstillgångar förutom när annan ias kräver eller tillåter en annan redovisningsmetod.
this standard should be applied in accounting for property, plant and equipment except when another international accounting standard requires or permits a different accounting treatment.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
möjligheten att använda enhetspersonalkostnader (genomsnittliga personalkostnader) för bidragsmottagare för vilka detta är deras normala redovisningsmetod.
the possibility of using unit personnel costs (average personnel costs) for beneficiaries for which this is their usual accounting method;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: