Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
drfr kommer vi fre rets slut att fresl en europeisk frsvarsfond fr att stimulera forskning och innovation.
that is why we will propose before the end of the year a european defence fund, to turbo boost research and innovation.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inflationen vntas ka mer under rets andra hlft nr energipriserna och de inhemska priserna gradvis kar till fljd av strkt inhemsk efterfrgan.
inflation should rise more significantly in the second half of this year as energy prices gradually pick up and domestic prices increase on the back of strengthening domestic demand.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rets europeiska arbetsmiljövecka kommer inte bara att belysa riskerna inom byggnadssektorn i över 30 länder, utan även beprövade praktiska lösningar.
this year's european week for safety and health at work will not only highlight the risks in the construction sector in over 30 countries, but also tried and tested practical solutions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regionkommitténs 53:e plenarsession rets första plenarsession hade en synnerligen digerdagordning med flera utnämningar och två omfat-
committee of the regions’53rd plenary session round-up he cor’s first plenary session of the year was markedby two major debates on the future of cohesion
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
av rets resultattavla framgr det att konsumentvnliga regler, marknadsreformer och bttre tillsyn av konsumentreglerna har gett konsumenternas strre frtroende fr marknaderna, sger věra jourov, kommissionsledamot med ansvar fr rttsliga frgor, konsumentfrgor och jmstlldhet.
"we can see from this years scoreboard that consumer-friendly rules, market reforms, as well as effective enforcement of consumer rules, have made consumers more confident in the markets", said věra jourov, commissioner for justice, consumers and gender equality.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.