Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de flesta strålkällorna som används för icke-förstörande provning är mobila, vilket utgör en särskild säkerhetsutmaning.
most of the sources used for non-destructive testing are mobile, therefore presenting a particular security challenge.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den härstammar från ett tragiskt, blodigt misslyckande, på balkan på 1990-talet, då eu var oförmöget att hantera en stor säkerhetsutmaning på vår egen kontinent.
it originates in a tragic, bloody failure: that of the balkans in the 1990s, where the european union was incapable of coping with a major security challenge on its own continent.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
han använde meningar som lät underbara, som till exempel " vi måste fördubbla våra ansträngningar till icke-spridning och vapenkontroll"," hela jorden står inför en säkerhetsutmaning !"
he used wonderful sounding sentences, such as " we must redouble our non-proliferation and arms control efforts"," the entire globe faces a security challenge!"
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering