Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
terry shannon
mr terry shannon
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en plats som suppleant i regionkommittén har blivit ledig till följd av att mandatet terry brennan har löpt ut.
an alternate member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the end of the term of office of mr terry brennan,
terry freitas hade ägnat två år åt att hjälpa lokalbefolkningen i uwa att skydda sitt område från occidental petrolium i dess försöksborrningar efter olja.
terry freitas had spent two years helping the uwa indigenous people defend their territory from oil exploration by occidental petroleum.
mina tack går även till terry wynn, för hela den period som vi har arbetat tillsammans, till ralf walter och till utskottets samtliga ledamöter.
my thanks also go to mr wynn, for the whole period that we have worked together, to mr walter and all the members of the committee.
vi har just hört föredraganden haug, socialist, under åtta minuter , följd av terry wynn , socialist, under fem minuter .
the rapporteur, mrs haug from the socialist group, has just spoken for eight minutes followed by mr wynn from the socialist group for five minutes.
jag vill också gratulera ordföranden för budgetutskottet , terry wynn, för det sätt på vilket han har påskyndat omröstningarna i några mycket laddade diskussioner på sista tiden .
also the chairman of the committee on budgets, terry wynn, for the way he expedited the votes in some highly-charged discussions recently.
herr ordförande! jag tycker alltid om att höra terry wynn tala i tungor men jag tror inte att pingsten- hänryckningens tid- är kommen ännu.
mr president, i always like it when terry wynn speaks in tongues but i do not think it is pentecost yet.
herr talman, rådsledamöter, fru kommissionär, ledamöter! det skämt vår kollega terry wynn berättade hade varit mycket bättre om vi istället för ledamöter i budgetutskottet hade varit finansministrar.
mr president, representatives of the council, commissioner, ladies and gentlemen, mr wynn 's joke would have been much better if instead of members of the committee on budgets we had been finance ministers.
pe doc a496/96 betänkande om nekande av ansvarsfrihet för kommission för förvaltningen av europeiska utvecklingsfonden under räkenskapsåret 1994 budgetkon trollutskottet föredragande: terry wynn 26.03.199622 s. isbn 9278036870 ayco96118sva microfiche
report on the commission report on action taken in response to the observations contained in the resolution accompanying the decision giving discharge in respect of the general budget of the european communities for the 1993 financial year (comi95) 666) committee on budgetary control rapporteur mr detlev samland 27.03.1996 10 pp.