You searched for: torktumlare (Svenska - Engelska)

torktumlare
clothes dryer

elektrisk torktumlare
electric tumble-dryer

kombinerad tvättmaskin/torktumlare
washer-dryer

- kombinerade tvättmaskiner/torktumlare.
- combined washer-driers.

typ av torktumlare för hushållsbruk:
type of household tumble drier:

ekodesignkrav för torktumlare för hushållsbruk
ecodesign requirements for household tumble driers

för elnätsanslutna torktumlare för hushållsbruk:
for electric mains-operated household tumble drier:

etikett fÖr gaseldade torktumlare fÖr hushÅllsbruk
label for gas-fired household tumble drier

tvättmaskiner och torktumlare (även i kombination).
washing machines, driers and their combinations,

torktumlare för hushållsbruk ska uppfylla följande krav:
household tumble driers shall comply with the following requirements:

centrifuger för laboratoriebruk (utom mjölkseparatorer, torktumlare)
centrifuges of a kind used in laboratories (excluding cream separators, clothes dryers)

v. information om typen av torktumlare för hushållsbruk.
v. information on the type of household tumble drier;

96/60/eg: kombinerade tvättmaskiner/torktumlare;
96/60/ec: washing machines-tumble dryers

om det är en automatisk torktumlare ska standardprogram bomull väljas automatiskt.
if the tumble drier is automatic tumble drier the ‘standard cotton programme’ shall be automatic.

denna förordning gäller inte kombinerade tvättmaskiner/torktumlare för hushållsbruk.
this regulation shall not apply to household combined washer-driers.

denna förordning ska inte gälla kombinerade tvättmaskiner/torktumlare för hushållsbruk.
this regulation shall not apply to household combined washer-driers.

detta direktiv gäller kombinerade tvättmaskiner/torktumlare med elnätsanslutning för hushållsbruk.
this directive shall apply to electric mains operated household combined washer-driers.

när det gäller gaseldade torktumlare för hushållsbruk ska etiketten utformas enligt nedan:
for gas fired household tumble driers, the design of the label shall be as in the figure below.

tvättmaskiner för kläder, torktumlare för kläder, diskmaskiner samt stryk- och pressmaskiner.
clothes washing machines, clothes drying machines, dish washing machines and ironing and pressing machines

den årliga elförbrukningen för torktumlare för hushållsbruk i europeiska unionen 2005 uppskattas till 21 twh.
the annual electricity consumption of household tumble driers is estimated to have been 21 twh in the european union in 2005.