You searched for: trädgårdsmaskiner (Svenska - Engelska)

butikshandel med trädgårdsmaskiner
retail trade services lawn and garden equipment

trädgårdsmaskiner> Åkgräsklippare> tillbehör
residential equipment> riding lawn equipment> attachments

partihandel med trädgårdsmaskiner och -utrustning
wholesale trade services of lawn and garden machinery, equipment and supplies

vanliga exempel på sådan "produktmigration" är laserpennor, trädgårdsmaskiner och hobbyutrustning.
common examples of such product migration include laser pens, garden products and do-it-yourself equipment.

företaget stiga ab som är föremålet för affären är ett dotterföretag till monark stiga och sysslar främst med tillverkning och försäljning av trädgårdsmaskiner.
the target company stiga ab is a subsidiary of monark stiga and is mainly active in the manufacture and sale of garden equipment.

europeiska kommissionen har beslutat att inte invända mot det nederländska företaget ubs capitals och det svenska holdingbolaget vencaps gemensamma förvärv av den svenska tillverkaren av trädgårdsmaskiner, stiga ab.
the european commission has decided to clear the joint acquisition of stiga ab, a swedish manufacturer of garden equipment, by the dutch undertaking ubs capital and the swedish holding company vencap.

esk kräver därför ett omfattande bullerskyddsprogram för maskiner som används utomhus (särskilt byggmaskiner, men även jordbruks- och trädgårdsmaskiner).
the esc therefore calls for a comprehensive programme for protection against noise from machinery used in the open air (particularly building plant, but also agricultural and horticultural equipment).