Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vasomotoriska systemet
nervous system, vasomotor
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infusionstiden kan utsträckas till upp till 4 timmar om vasomotoriska reaktioner iakttas.
the infusion duration may be extended up to 4 hours if vasomotor reactions are observed.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
muskelatrofi, försvagad senreflex och vasomotoriska symtom som värmevallningar, svettningar och sömnstörningar
atrophy, decrease of tendon reflex and vasomotor symptoms such as hot flushes, sweat and sleep disorders)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
veraliprid är ett neuroleptikum med bensamid som är indikerat för behandling av vasomotoriska symptom i samband med menopausen.
veralipride is a benzamide neuroleptic medicine indicated in the treatment of vasomotor symptoms associated with the menopause.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
baserat på inlämnade data förefaller en effekt av veraliprid föreligga vid behandling av vasomotoriska symptom i samband med menopausen.
based on the submitted data, there appears to be an effect for veralipride in the treatment of vasomotor symptoms associated with the menopause.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
chmp drog slutsatsen att inlämnade data visade endast begränsad effekt av veraliprid vid behandling av vasomotoriska symptom i samband med menopausen.
the chmp concluded that the data submitted showed only limited effect of veralipride in the treatment of vasomotor symptoms associated with the menopause.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
genom att stimulera alfa2a-adrenerga receptorer reducerar guanfacin sympatiska nervimpulser från det vasomotoriska centret till hjärtat och blodkärlen.
by stimulating alpha 2a-adrenergic receptors, guanfacine reduces sympathetic nerve impulses from the vasomotor centre to the heart and blood vessels.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veraliprid har varit godkänt sedan 1979 för indikationen behandling av vasomotoriska symptom (värmevallningar) i samband med menopaus.
veralipride was approved since 1979 for the indication of treatment of vasomotor symptoms (hot flushes) associated with the menopause.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
törningar i det perifera nervsystemet: förening av känselstörningar, muskelsvaghet och muskelatrofi, försvagad senreflex och vasomotoriska symtom som värmevallningar, svettningar och sömnstörningar
peripheral nervous system disorders (association of sensory disorders, muscular weakness and atrophy, decrease of tendon reflex and vasomotor symptoms such as hot flushes, sweat and sleep disorders)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rinit, vasomotorisk
vasomotor rhinitis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet: