You searched for: vi vill ta del av er utredning (Svenska - Engelska)

ta del av
to consult

vi vill inte utgöra någon del av detta .
we will play no part in it.

vi vill ta upp sju punkter.
we have seven points to make.

en del av er tog upp byråkratin.
some of you made reference to the issue of bureaucratisation.

vi vill ha av er ett ledarskap som innebär att vara rörlig.
we want from you management by walking about.

vi vill ta upp frågan på fn-nivå.
we want to tackle this issue at un level.

vi vill ta reda på hur vi kan hjälpa till.
we want to find out how we can help.

dessa anföranden finns att läsa för alla kolleger som vill ta del av dem .
these speeches are available to all members who wish to refer to them.

vi vill ta ett nytt initiativ mot högteknologisk brottslighet .
we will take a fresh initiative against high-tech crime.

fru ek! det är fantastiskt att få ta del av er visdom här i kammaren.
ms ek, it is remarkable to see your book of knowledge here in the chamber.

vi vill gärna klargöra att beräkningsgrunderna och indikatorerna är genomblickbara, och att vem som helst kan ta del av dem .
we should like to make it clear that the basis of calculation and the indicators are transparent and can be understood by everyone.

vi vill ta principerna om ett bättre regelverk på allvar.
we want to be serious about the principles of better regulation.

thyssen behov och jag skulle gärna vilja ta del av er konkreta åsikt om detta.
lukas guarantee to consumers a range of services under the best possible conditions.

vi vill ta tillfället i akt att betona turkiets strategiska betydelse.
we would like to take this opportunity to stress the strategic importance of turkey.

vi vill ta vara på parlamentets idéer under förhandlingarna på bästa sätt .
we have regularly passed on information to parliament and specifically to the committee on culture and education.

vi vill ta del av synpunkter från parlamentsledamöter, medlemsstater, kapitalmarknadsaktörer och alla grupper som är engagerade i frågor om arbetstillfällen, tillväxt och de europeiska medborgarnas intressen.
we want to hear from parliamentarians, member states, those who work in capital markets and from all groups concerned about jobs, growth and the interests of european citizens.

kommissionen ville ta del av de berörda parternas åsikter innan ett förslag till rationalisering lades fram.
the commission sought to take account of the views of stakeholders before putting forward its proposals for streamlining.