You searched for: gott (Svenska - Esperanto)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Esperanto

Info

Svenska

graeme gott

Esperanto

graeme gott

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

han föregick med gott exempel.

Esperanto

li prezentis bonan ekzemplon.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

copyright & copy; 2009 graeme gott

Esperanto

copyright & copy; 2009 graeme gott

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

men pröven allt, behållen vad gott är,

Esperanto

elprovu cxion; tenu firme tion, kio estas bona;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

kde- verktyg för att koka en kopp gott te.

Esperanto

kde utilaĵo por fari tason de bonega teo

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

kommer icke från den högstes mun både ont och gott?

Esperanto

cxu ne el la busxo de la plejaltulo eliras la decidoj pri malbono kaj pri bono?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

de hava bevisat mig ont för gott och hat för min kärlek.

Esperanto

ili pagas al mi malbonon por bono kaj malamon por mia amo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

sådant är gott och välbehagligt inför gud, vår frälsare,

Esperanto

tio estas bona kaj akceptebla antaux dio, nia savanto,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

det är gott att hoppas i stillhet på hjälp från herren.

Esperanto

bone estas esperi pacience helpon de la eternulo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

du gör din tjänare gott, herre, efter ditt ord.

Esperanto

tet. bonon vi faris al via sklavo, ho eternulo, konforme al via vorto.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

de löna mig med ont för gott; övergiven är min själ.

Esperanto

ili pagas al mi malbonon por bono, atencon kontraux mia animo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

lär mig gott förstånd och kunskap, ty jag tror på dina bud.

Esperanto

bonajn morojn kaj scion instruu al mi, cxar al viaj ordonoj mi kredas.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

det är gott för en man att han får bära ett ok i sin ungdom.

Esperanto

bone estas al la homo, kiu portas jugon en sia juneco;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

du är god och gör vad gott är; lär mig dina stadgar.

Esperanto

vi estas bona kaj bonfara; instruu al mi viajn legxojn.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

lova herren, min själ, och förgät icke vad gott han har gjort,

Esperanto

benu, ho mia animo, la eternulon, kaj ne forgesu cxiujn liajn bonfarojn.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

och som hade gott vittnesbörd om sig av bröderna i lystra och ikonium.

Esperanto

tiu estis bone atestata de la fratoj en listra kaj ikonio.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

den som vedergäller gott med ont, från hans hus skall olyckan icke vika.

Esperanto

kiu redonas malbonon por bono, el ties domo ne malaperos malbono.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

och i, käre bröder, mån icke förtröttas att göra vad gott är.

Esperanto

sed vi, fratoj, ne lacigxu en bonfarado.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

och asa gjorde vad gott och rätt var i herrens, sin guds, ögon.

Esperanto

asa agadis bone kaj juste antaux la eternulo, sia dio.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

det var mig gott att jag vart tuktad, så att jag fick lära mig dina stadgar.

Esperanto

bone estas al mi, ke mi suferis, por ke mi lernu viajn legxojn.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK